Kathryn Cheney, Ensemble-Mitglied von eurobrass